With the current sleeper stock nearing the end of a refurbishment programme I doubt they would want to start re-wiring them at this point.
Out of context - that reminds me of a fear I have about the relaying of Westbury North Junction by Network Rail - replacement of like for like when we have been screaming out for the provision of a track alongside the fourth platform. When asked about passive provision, I'm told:
We’re not aware of any proposals to assist specifically with capacity, timekeeping or robustness of service.
and
The work at Christmas is indeed like-for-like renewal of the S&C▸ at Westbury North
and I am, frankly, open mouthed in astonishment that "we" which is
GWR▸ are not aware of any proposals to deal with capacity.
And - here's what I suspect Bobm's thinking would be said if the replacement of 57s by 43s and associated rewiring was proposed in the near term ...
Our concern would be that we are already inconveniencing Westbury and the TransWilts significantly this Christmas, and so we would need to consider any future engineering enhancement works, balancing the short-term disruption against the benefit to GWR and passengers in the longer term.
Perhaps that's also a convenient way of diverting requests to spend money - especially when some of that could (have been) saved by doing both things at once.
They don't seem to have worried too much about taking daytime services away for 60+ days this year ... mostly to do with a neighbouring line that TransWilts passengers rarely connect to ... so I'm sure another couple of weekends to enable services to actually connect at Westbury would be accepted ...