How about if any franchise operated by or in partnership with any foreign-owned or foreign nationalised railway operator would not be allowed to charge a higher fare per kilometre than they do on their home turf?
That would be illegal protectionism.
And, in my opinion, foolishness. What difference does it make whether excess profits go to a private company that may or may not pay much tax, or to a company owned by a foreign government?