Train GraphicClick on the map to explore geographics
 
I need help
FAQ
Emergency
About .
Travel & transport from BBC stories as at 08:35 19 Apr 2025
 
- British man, 27, killed by avalanche in French Alps
Read about the forum [here].
Register [here] - it's free.
What do I gain from registering? [here]
 10/05/25 - BRTA Westbury
10/05/25 - Model Railsay Show, Calne
13/05/25 - Melksham TUG / AGM
14/05/25 - West Wiltshire RUG

On this day
19th Apr (1938)
Foundation, Beatties of London (link)

Train RunningCancelled
07:48 Newquay to Par
08:52 Worcester Foregate Street to Bristol Temple Meads
09:25 Par to Newquay
10:09 Gloucester to Westbury
Additional 13:59 Bristol Temple Meads to Cardiff Central
16:38 Bristol Temple Meads to Worcester Foregate Street
18:52 Worcester Foregate Street to Bristol Temple Meads
21:32 Cheltenham Spa to Swindon
22:39 Swindon to Gloucester
Short Run
07:27 Cardiff Central to Portsmouth Harbour
08:23 Portsmouth Harbour to Cardiff Central
08:27 Cardiff Central to Portsmouth Harbour
08:38 Bristol Temple Meads to Worcester Foregate Street
10:52 Worcester Foregate Street to Bristol Temple Meads
12:23 Portsmouth Harbour to Cardiff Central
14:38 Bristol Temple Meads to Worcester Foregate Street
14:52 Worcester Foregate Street to Bristol Temple Meads
16:52 Worcester Foregate Street to Bristol Temple Meads
18:12 Salisbury to Cheltenham Spa
20:45 Bristol Temple Meads to Weymouth
21:23 Portsmouth Harbour to Westbury
Delayed
07:45 London Paddington to Great Malvern
An additional train service has been planned to operate as shown 10:43 Fratton to Portsmouth Harbour
13:30 Cardiff Central to Portsmouth Harbour
15:42 Bristol Temple Meads to Salisbury
17:06 Salisbury to Bristol Temple Meads
17:23 Portsmouth Harbour to Cardiff Central
PollsThere are no open or recent polls
Abbreviation pageAcronymns and abbreviations
Stn ComparatorStation Comparator
Rail newsNews Now - live rail news feed
Site Style 1 2 3 4
Next departures • Bristol Temple MeadsBath SpaChippenhamSwindonDidcot ParkwayReadingLondon PaddingtonMelksham
Exeter St DavidsTauntonWestburyTrowbridgeBristol ParkwayCardiff CentralOxfordCheltenham SpaBirmingham New Street
April 19, 2025, 08:50:08 *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
Forgotten your username or password? - get a reminder
Most recently liked subjects
[147] FOSS and FOSW validity - some quirks
[111] Fifteen years of the Transwilts CRP
[97] Wiltshire Day Rover - new multi-operator bus ticket
[81] St Erth station - facilities, footbridge, improvements, incide...
[56] Destination: London Travelcard Zones 1-6
[44] Melksham's rail service - where are we, on the anniversary of ...
 
News: the Great Western Coffee Shop ... keeping you up to date with travel around the South West
 
   Home   Help Search Calendar Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Arriving "into" a station / myself  (Read 3448 times)
Btline
Hero Member
*****
Posts: 4782



View Profile
« on: April 17, 2014, 16:48:30 »

Recently, I have found irritating grammatical mistakes slipping into use on Britain's trains.

1) "We are now arriving into Banbury".
You cannot arrive into a place, you are arrive AT a place.

2) "... please don't hesitate to contact a member of staff or myself"
It's ME!!! You cannot contact myself, you contact me!

Sorry to have a rant, but if you make announcements, can you please grammar-ate correctly (and save Btline's blood pressure.)
Logged
JayMac
Data Manager
Hero Member
******
Posts: 19304



View Profile
« Reply #1 on: April 17, 2014, 17:13:44 »

When ranting about grammar one really should refrain from making up hyphenated words.

'Grammar-ate' looks and sounds awful. Roll Eyes

That aside, I too hate 'Arriving into...".

And don't get me started on "...Coach Hate-ch".

It's "Aitch".
« Last Edit: April 17, 2014, 19:21:33 by bignosemac » Logged

"Good news for regular users of Euston Station in London! One day they will die. Then they won't have to go to Euston Station ever again." - David Mitchell
Busboy W1
Full Member
***
Posts: 57



View Profile Email
« Reply #2 on: April 17, 2014, 18:45:35 »

On trains with a T.M or Conductor then the announcement regarding contact in my eyes sounds good and is possibly correct !!

I'm not brilliant at Queens English but if you are broadly speaking to passengers on the train you are not talking to a single person and usually the conductor or T.M would then go through the train.

That's depending on the train location etc.
Logged
Btline
Hero Member
*****
Posts: 4782



View Profile
« Reply #3 on: April 17, 2014, 19:05:04 »

On trains with a T.M or Conductor then the announcement regarding contact in my eyes sounds good and is possibly correct !!

I'm not brilliant at Queens English but if you are broadly speaking to passengers on the train you are not talking to a single person and usually the conductor or T.M would then go through the train.

That's depending on the train location etc.

Not entirely sure what you mean.
If you think the second announcement sounds ok, it's still wrong. Basic English grammar. It should say. "Please do not hesitate to contact me". Why would it be reflexive?
Logged
stuving
Transport Scholar
Hero Member
******
Posts: 7425


View Profile
« Reply #4 on: April 17, 2014, 20:13:25 »

Recently, I have found irritating grammatical mistakes slipping into use on Britain's trains.

1) "We are now arriving into Banbury".
You cannot arrive into a place, you are arrive AT a place.

2) "... please don't hesitate to contact a member of staff or myself"
It's ME!!! You cannot contact myself, you contact me!

Sorry to have a rant, but if you make announcements, can you please grammar-ate correctly (and save Btline's blood pressure.)

"Myself" has another use, apart from the reflexive one. This is as an alternative to "me", for clarification or emphasis. It's a bit like "moi" in French.

In this case the interpolation of "a member of staff or" has pushed "me" away from its expected position just after the verb, and it sounds a bit weak as a result. So using "myself" is quite justifiable, though not entirely necessary.

In this case I suspect that using the PA (Public Address (broadcast loudspeaker announcements) or Passenger Assist (railway staff providing physical assistance to passengers with mobility issues), depending on context) is part of the reason. I've noticed a lot of guards have a problem ending their little speech, and they keep going until they come to a strong enough ending that they feel they have really finished properly.
« Last Edit: April 17, 2014, 20:20:03 by stuving » Logged
LiskeardRich
Transport Scholar
Hero Member
******
Posts: 3562

richardwarwicker@hotmail.co.uk
View Profile
« Reply #5 on: April 17, 2014, 20:17:20 »

Recently, I have found irritating grammatical mistakes slipping into use on Britain's trains.

1) "We are now arriving into Banbury".
You cannot arrive into a place, you are arrive AT a place.

2) "... please don't hesitate to contact a member of staff or myself"
It's ME!!! You cannot contact myself, you contact me!

Sorry to have a rant, but if you make announcements, can you please grammar-ate correctly (and save Btline's blood pressure.)
Whilst talking of grammar, can I have a prize for spotting your deliberate grammar error?
Quote
you are arrive AT a place
    Grin
Logged

All posts are my own personal believes, opinions and understandings!
Do you have something you would like to add to this thread, or would you like to raise a new question at the Coffee Shop? Please [register] (it is free) if you have not done so before, or login (at the top of this page) if you already have an account - we would love to read what you have to say!

You can find out more about how this forum works [here] - that will link you to a copy of the forum agreement that you can read before you join, and tell you very much more about how we operate. We are an independent forum, provided and run by customers of Great Western Railway, for customers of Great Western Railway and we welcome railway professionals as members too, in either a personal or official capacity. Views expressed in posts are not necessarily the views of the operators of the forum.

As well as posting messages onto existing threads, and starting new subjects, members can communicate with each other through personal messages if they wish. And once members have made a certain number of posts, they will automatically be admitted to the "frequent posters club", where subjects not-for-public-domain are discussed; anything from the occasional rant to meetups we may be having ...

 
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
This forum is provided by customers of Great Western Railway (formerly First Great Western), and the views expressed are those of the individual posters concerned. Visit www.gwr.com for the official Great Western Railway website. Please contact the administrators of this site if you feel that the content provided by one of our posters contravenes our posting rules via admin@railcustomer.info. Full legal statement (here).

Jump to top of pageJump to Forum Home Page