Sorry, to be completely clear, my comment was referring to this - and nothing else.
I guess the point of all that is that kids (and probably adults too) will do stupid things on railways in part because they seem like a safe environment.
Okay, but that perception is a general one, not limited to passengers. In fact, I wonder what % of level crossing deaths and injuries involve passengers?